原文作者：NGINX 官方团队
原文链接：安全通告：NGINX HTTP/3 QUIC 漏洞
转载来源：NGINX 开源社区
NGINX 唯一中文官方社区 ，尽在 nginx.org.cn
F5 于昨晚发布了特别安全通告，涉及四个与 NGINX HTTP/3 QUIC 模块相关的中级数据面 CVE 漏洞，其中三个为 DoS 攻击类型风险，一个为随机信息泄漏风险，影响皆为允许未经身份认证的用户通过构造请求实施攻击。
受影响版本：
- NGINX 开源版 1.25.0 - 1.26.0
- NGINX Plus R30 - R31
目前 F5 已发布针对 NGINX 开源版和 NGINX Plus 的修复程序，请 NGINX 开源版用户以及 NGINX Plus 客户将软件更新到安全公告中的版本，或禁用 HTTP/3 QUIC 模块以避免造成负面影响。
修复版本：
- NGINX 开源版（稳定版）1.26.1
- NGINX 开源版（主线版）1.27.0
- NGINX Plus R32
- NGINX 企阅版 R6 P2
需要注意的是，ngx_http_v3_module 对于 NGINX 开源版来说不是默认编译组件，而对于 NGINX Plus R30 以上版本则为默认编译组件。请用户自行检查是否编译了 ngx_http_v3_module 模块且配置并启用了HTTP/3 QUIC功能。如未使用该功能，则不受影响。
NGINX 企业客户如需帮助，可联系您的销售代表或 F5 售后支持团队，为您评估这些漏洞对您的影响并协助进行问题修复。
NGINX 社区用户如需帮助，请微信添加小 N 助手（微信号：nginxoss）加入官方社区群，或邮件发送您的用例至 contactme_nginxapac@f5.com 以寻求商业支持服务。
下文请见四个安全漏洞的详细信息，点击此处前往 F5 官网查看与本通告相关的更多信息（英文）。
CVE-2024-31079
► 风险描述
当 NGINX Plus 或 NGINX 开源版配置为使用 HTTP/3 QUIC 模块时，未披露的 HTTP/3 请求会导致 NGINX 工作进程终止或造成其他潜在影响。这种攻击要求在连接耗尽过程中对请求进行特定计时，而攻击者对此没有可见性，影响也有限。
注意：此问题会影响使用 ngx _http_v3_module 模块编译的 NGINX 系统，且其配置包含启用了 QUIC 选项的侦听指令。HTTP/3 QUIC 模块被视为一项实验功能，在 NGINX 开源版中默认不编译，但在 NGINX Plus 中默认编译。
► 漏洞影响
当工作进程重新启动时，客户端流量可能会中断。该漏洞允许未经身份验证的远程攻击者造成拒绝服务（DoS）或其他潜在影响。
This issue has been classified as CWE-121: Stack-based Buffer Overflow.
► 缓解措施
建议您升级到修复的软件版本，以完全缓解此漏洞。如果此时无法升级，可以在 NGINX 配置中禁用 HTTP/3 模块。有关详细信息，请参阅 ngx_http_v3_module 模块页面。
CVE-2024-32760
► 风险描述
当 NGINX Plus 或 NGINX 开源版配置为使用 HTTP/3 QUIC 模块时，未披露的 HTTP/3 编码器指令可能会导致 NGINX 工作进程终止或造成其他潜在影响。
注意：此问题会影响使用 ngx _http_v3_module 模块编译的 NGINX 系统，且其配置包含启用了 QUIC 选项的侦听指令。HTTP/3 QUIC 模块被视为一项实验功能，在 NGINX 开源版中默认不编译，但在 NGINX Plus 中默认编译。
► 漏洞影响
当工作进程重新启动时，客户端流量可能会中断。利用该漏洞，未经身份验证的远程攻击者可导致拒绝服务（DoS）或其他潜在影响。
This issue has been classified as CWE-787: Out-of-bounds Write.
► 缓解措施
建议您升级到修复的软件版本，以完全缓解此漏洞。如果此时无法升级，可以在 NGINX 配置中禁用 HTTP/3 模块。有关详细信息，请参阅 ngx_http_v3_module 模块页面。
CVE-2024-35200
► 风险描述
当 NGINX Plus 或 NGINX 开源版被配置为使用 HTTP/3 QUIC 模块时，未披露的 HTTP/3 请求会导致 NGINX 工作进程终止。
注意：此问题会影响使用 ngx _http_v3_module 模块编译的 NGINX 系统，且其配置包含启用了 QUIC 选项的侦听指令。HTTP/3 QUIC 模块被视为一项实验功能，在 NGINX 开源版中默认不编译，但在 NGINX Plus 中默认编译。
► 漏洞影响
当工作进程重新启动时，客户端流量可能会中断。利用此漏洞，未经身份验证的远程攻击者可导致拒绝服务（DoS）。
This issue has been classified as CWE-476: NULL Pointer Dereference.
► 缓解措施
建议您升级到修复的软件版本，以完全缓解此漏洞。如果此时无法升级，可以在 NGINX 配置中禁用 HTTP/3 模块。有关详细信息，请参阅ngx_http_v3_module 模块页面。
CVE-2024-34161
► 风险描述
当 NGINX Plus 或 NGINX 开源版被配置为使用 HTTP/3 QUIC 模块，且网络基础架构支持 4096 或更大的最大传输单元 (MTU)（无分片）时，未披露的 QUIC 数据包会导致 NGINX 工作进程泄漏先前释放的内存。
注意：此问题会影响使用 ngx _http_v3_module 模块编译的 NGINX 系统，且其配置包含启用了 QUIC 选项的侦听指令。HTTP/3 QUIC 模块被视为一项实验功能，在 NGINX 开源版中默认不编译，但在 NGINX Plus 中默认编译。
► 漏洞影响
此漏洞允许未经身份验证的远程攻击者获取先前释放的内存信息。可能泄漏的内存是随机的，攻击者无法控制，并且该内存信息的范围不包括 NGINX 配置或私钥。
This issue has been classified as CWE-416 Use After Free."
► 缓解措施
建议您升级到修复的软件版本，以完全缓解此漏洞。如果此时无法升级，请确保网络基础设施只允许小于 4096 的最大传输单元 (MTU)。
NGINX 唯一中文官方社区 ，尽在 nginx.org.cn
