六级翻译笔记

理解加表达

除了专有名词不能自己理解翻译,其它都可以

时态一般唯一

题目里出现有翻译为03b8698e8a4747389de34e0a60ea44c3.jpg

 客观存在: there be

 

单词结尾加er和ee的区别:er是主动,ee是被动

 

中文句子没有被动,也可以英文翻译为被动

7f506bfd3f7c4df58cfbf0dee4aad2d9.jpg

 

中文的状语可以不是英文的状语

 

中文可以没有谓语,但英文必须有

1fd12baeccdc44ffaf37cee5c85d32d0.jpg

重要句子,从句的使用

18610ed88da84629961873edf974e07d.jpg

处理多个动词:转 删 非 从cd49be98b21e4d4b810bf5251e69c29a.jpg

 处理逗号

bdf6b06d0b244970bebab7fe524940eb.jpg

 

 

 

 

相关推荐

  1. [DT] 翻译笔记

    2024-05-12 06:54:04       24 阅读

最近更新

  1. docker php8.1+nginx base 镜像 dockerfile 配置

    2024-05-12 06:54:04       94 阅读
  2. Could not load dynamic library ‘cudart64_100.dll‘

    2024-05-12 06:54:04       100 阅读
  3. 在Django里面运行非项目文件

    2024-05-12 06:54:04       82 阅读
  4. Python语言-面向对象

    2024-05-12 06:54:04       91 阅读

热门阅读

  1. 【八股系列】在css中link和@import的区别是什么?

    2024-05-12 06:54:04       34 阅读
  2. 常用CSS和XPATH元素定位方法

    2024-05-12 06:54:04       31 阅读
  3. Sass详解:颠覆CSS开发的新时代

    2024-05-12 06:54:04       28 阅读
  4. 学习使用jQuery将光标移动到textarea的末尾

    2024-05-12 06:54:04       26 阅读
  5. AlmaLinux 文件拷贝 cp命令用法示例

    2024-05-12 06:54:04       28 阅读
  6. class常量池、运行时常量池和字符串常量池详解

    2024-05-12 06:54:04       30 阅读
  7. 【Bug】Clash出现端口0的情况

    2024-05-12 06:54:04       38 阅读
  8. 整理项目中经常用到的正则

    2024-05-12 06:54:04       29 阅读
  9. word内容wxml转化html标签对照表

    2024-05-12 06:54:04       34 阅读
  10. Golang reflect.MakeFunc() 的用法及示例

    2024-05-12 06:54:04       30 阅读