字幕转换: vtt转为srt

背景：

使用文本合成音频生成的字幕为vtt文件， 但是 python moviepy中只能使用 srt 格式的字幕。 因此需要将 vtt 字幕转换成 srt

解决方法：

使用python 代码转换文件 （从网上找的代码，更正了其中的bug）

import re
import os


def vtt2srt(filePath):
    fileSplitName=os.path.splitext(filePath)
    print("fileSplitName....", fileSplitName)
    if(fileSplitName[1]==".vtt"):
        with open(filePath,"r",encoding="utf-8") as fin:
            fileContent=fin.readlines()
            lineNum=2
            fileMaxLineNum=len(fileContent)
            with open(fileSplitName[0]+".srt","w",encoding="utf-8") as fout:
                fout.write("1\n")
                for i in range(2,fileMaxLineNum):
                    if(fileContent[i].strip().isdigit()):
                        continue
                    #tempStr=fileContent[i].replace(".",",")
                    if re.match(r"(\d\d:\d\d:)",fileContent[i])==None :
                        fout.write(re.sub(r"(\d\d:)",lambda m:"00:"+m.group(0),fileContent[i]))
                    else:
                        fout.write(fileContent[i].replace(".", ","))

                    if(fileContent[i].strip()=="" and i+1<fileMaxLineNum and fileContent[i+1].strip()!=""):
                        fout.write(str(lineNum)+"\n")
                        lineNum+=1

调用： vtt2srt("subtitle.vtt") 输出的文件为： subtitle.srt

python 中使用字幕：

from moviepy.editor import VideoFileClip, CompositeVideoClip
from moviepy.video import VideoClip
from moviepy.video.tools.subtitles import SubtitlesClip
import os

base_path= "."
myvideo = VideoFileClip("myvideo.mp4")
generator = lambda txt: VideoClip.TextClip(txt,  font="PingFang-SC-Thin",fontsize=24, color='white')
subtitle_clip = SubtitlesClip(   os.path.join(base_path, str(video_id) + ".srt"), generator ).set_pos(('center','bottom'    ))
final_clip = CompositeVideoClip([ final_clip, subtitle_clip])
final_clip.write_videofile("video.mp4", fps=24)

其中，通过以下命令查看系统的font有哪些

from moviepy.video import VideoClip
print(VideoClip.TextClip.list('font'))

具体参考官方文档： https://zulko.github.io/moviepy/ref/videotools.html?highlight=font