“中国汉字”的英语表达|柯桥考级英语生活英语商务口语培训

汉字，又称中文字、中国字、方块字。汉字是表意文字，一个汉字通常表示汉语里的一个词或一个语素，这就形成了音、形、义统一的特点。

我们通常用“Chinese character”表示“汉字”而不用“Chinese word”.

🔴 例句： 

Chinese characters contain an abundant amount of Chinese culture and wisdom of the ancients.

中国汉字蕴含了丰富的中国文化和古人的智慧。

而“character”本身就有“汉字、书写符号“的意思，“word”更多的是指“单词”，也就是字母，如果我们想要表达“英语单词”那就可以说“English word”。

🔴 例句： 

In recent years an English wor15857575376#d "infosphere" has appeared, combining the sense of "information" and "atmosphere". 

最近几年，一个叫做“信息圈”的英语单词出现了，结合了“信息”和“氛围”这两个单词的意义。